Despre carte: an / Reporterul Oleg Verstovsky, un „vânător de fantome” care scrie pe subiecte despre fenomene paranormale, decide să se retragă pentru o vreme și să meargă mai departe vacanta Dar in loc de stat, din intamplare, Oleg se gaseste intr-un mic sat situat intr-o vale pitoreasca, unde intalneste un aristocrat local, care se ofera cordial sa devina oaspete si totul ar fi fost bine daca locuitorii unui sat Nilbog nu semăna cu spiridușii urâți, iar aristocratul însuși, deși și arăta ca un bărbat frumos, avea o atracție ciudată, aproape dureroasă, pentru ciudații ticăloși, dar dacă un reporter curajos care nu își pierde niciodată simțul umorului îi este frică de niște oameni ciudați. chiar dacă seamănă cu spiriduși? Mai ales dacă șeful acestui sat este atât de ospitalier încât este gata să-i împușească cu cadouri scumpe atât pe jurnalistul capitalei, cât și pe soția sa? Poate că Oleg va trebui să plătească un preț groaznic pentru această ospitalitate când va atinge secretul josnic al proprietarului Văii Goblins? O poveste din seria „Oleg Verstovsky - Ghost Hunter”».